Ayon Audio · Intégré push-pull classe A — la référence historique

Ayon Spirit V : l’intégré push-pull KT150/KT170 classe A pure, référence historique Ayon depuis 2008

Lancé en 2008 et désormais dans sa cinquième génération (depuis l’année modèle 2022), le Spirit V est l’une des références historiques d’Ayon Audio — le premier amplificateur push-pull conçu par Gerhard Hirt, devenu en moins de deux décennies le best-seller de la gamme intégrée classique et l’un des amplificateurs intégrés à tubes les plus polyvalents du marché audiophile contemporain.

Selon Ayon Audio :

« Since the very first Ayon Spirit market launch in 2008, the New Ayon Spirit V is astonishing consumers and professionals with a new benchmark of sonic precision and performance reliability. »

Architecture push-pull classe A pure intégrée entièrement symétrique (fully balanced) utilisant les nouveaux tubes KT150 en version standard, avec option KT170 en évolution récente. Puissance de sortie modulable : 70+70 watts RMS en pentode, 40-50 watts RMS en triode selon le tube utilisé, commutables instantanément depuis la façade. Caractéristiques sonores selon Ayon :

« Fast, airy, dynamic and powerful in the deep bass, embedded in a transparent and holographic soundstage. »

Évolution majeure récente : fine-tuning pour répondre aux exigences accrues du tube KT170 avec transformateur principal renforcé, choke et alimentation augmentés, étage driver optimisé. Le facelift récent ajoute également un analog bias meter intégré et la préparation pour une entrée USB-DAC optionnelle. Topologie minimaliste avec chemin de signal le plus court possible, aucune contre-réaction (NFB 0dB), supports de tubes beryllium-cuivre custom Ayon. Le Spirit V peut également fonctionner en amplificateur de puissance pur (bypass de la section préamplification) pour une utilisation dans une chaîne en éléments séparés.

Design Audio est revendeur agréé Ayon Audio.

Présentation : la référence intégrée historique Ayon

2008-2026 : 18 ans de Spirit

Le Spirit est l’un des produits les plus anciens du catalogue Ayon Audio toujours en production. Selon Ayon Audio : « Since the very first Ayon Spirit market launch in 2008, the New Ayon Spirit V is astonishing consumers and professionals with a new benchmark of sonic precision and performance reliability. »

Lignée historique du Spirit :

  • Spirit (original) — 2008 : premier amplificateur push-pull conçu par Gerhard Hirt. Avant le Spirit, Ayon Audio ne produisait que des SET. Le Spirit marquait une ouverture stratégique de la gamme vers une amplification plus polyvalente
  • Spirit II — évolution avec améliorations électroniques
  • Spirit III — évolution avec passage progressif aux nouveaux tubes KT150
  • Spirit V — version actuelle depuis 2022 : refonte complète, fully balanced, compatible KT150/KT170

Cette longévité témoigne de la pertinence du concept Spirit : un intégré push-pull classe A pure suffisamment puissant pour la majorité des enceintes, tout en préservant la signature Ayon caractéristique.

Position dans la gamme actuelle Ayon

La gamme des amplificateurs intégrés classiques Ayon Audio actuelle se structure ainsi :

  • Spark V — entrée gamme SET 6C33
  • Spirit V — référence intégrée push-pull (cette fiche)
  • Scorpio III — haut de gamme classique « entrance into real high-end »

Le Spirit V occupe la position centrale de la gamme intégrée — c’est l’amplificateur Ayon le plus largement recommandé pour les audiophiles cherchant un intégré tube polyvalent capable de piloter la plupart des enceintes statement.

« A new benchmark » — la promesse Spirit V

Selon Ayon Audio : « The Spirit V is fast, airy, dynamic and powerful in the deep bass, embedded in a transparent and holographic soundstage, to highlight just a few advantages of this exceptional amplifier. The Spirit V sets a new standard in build quality, sound performance and its timeless design look, a new milestone in its price class. »

Caractéristiques sonores attendues du Spirit V :

  • Vitesse et aération — transitoires nets et précis
  • Dynamique — capacité à reproduire les contrastes musicaux
  • Grave puissant et maîtrisé — domaine historiquement faible des tubes, où Hirt a particulièrement travaillé
  • Scène sonore transparente et holographique — signature Ayon Voicing DNA
  • Construction de référence — qualité de fabrication statement

Pour quel auditeur ?

Le Spirit V s’adresse au :

  • Mélomane qui veut l’amplificateur tube polyvalent référence sans monter aux modèles statement EVO
  • Audiophile possédant des enceintes moyennement sensibles à exigeantes où un SET serait insuffisant
  • Configurateur d’un premier vrai système haut de gamme à tubes en intégré
  • Mélomane qui veut la polyvalence triode/pentode selon le répertoire
  • Utilisateur envisageant une évolution future vers les éléments séparés (le Spirit V peut servir de power amp)

The Drive : la mécanique du Spirit V

Topologie « fully balanced » entièrement symétrique

Le Spirit V utilise une topologie entièrement symétrique (fully balanced) de bout en bout — circuit qui traite le signal en différentiel sur tout le chemin de signal, depuis l’entrée XLR jusqu’aux bornes d’enceintes. Selon Ayon : « Years of development and optimization have resulted in a unique, minimalist, and truly balanced circuit topology that creates a precise and captivating holographic soundstage. »

Avantages de la topologie fully balanced :

  • Réjection commune optimale — annulation native du bruit en mode commun
  • Doublement de la dynamique disponible par rapport à une topologie single-ended
  • Linéarité supérieure de l’étage de sortie
  • Compatibilité optimale avec les sources balanced (DAC, préamplis statement)

Compatibilité KT88 / KT150 / KT170

Le Spirit V est conçu pour fonctionner avec trois générations de tubes de puissance compatibles :

TubePuissance PentodePuissance Triode
KT88 (classique)2 x 60W2 x 40W
KT150 (référence)2 x 70W2 x 45W
KT170 (option premium)2 x 75W2 x 50W

La configuration standard récente est en KT150, avec option d’upgrade vers les KT170 plus récents (lancés vers 2020). Selon Ayon : « We have fine-tuned the Spirit V (from model year 2022) again to meet the increased requirements of the KT170 tube. »

Commutation triode / pentode

Le Spirit V est commutable instantanément entre modes triode et pentode depuis la façade. Caractéristiques typiques de chaque mode :

Mode Pentode (puissance maximale)

  • Puissance plus élevée (jusqu’à 75W en KT170)
  • Plus de réserve dynamique sur les passages exigeants
  • Adapté aux enceintes plus difficiles ou aux pièces plus grandes
  • Légèrement plus de signature tube classique

Mode Triode (pureté maximale)

  • Puissance modérée (40-50W selon tube)
  • Linéarité native maximale — distorsion harmonique réduite
  • Signature SET-like — pureté tonale, transparence, holographie
  • Adapté aux enceintes sensibles ou aux écoutes intimistes

La commutation à la volée permet d’adapter la signature sonore au répertoire musical : pentode pour rock dynamique, triode pour classique de chambre ou vocal.

Topologie « pure path » à chemin minimaliste

Selon Ayon : « We believe that the simplest circuits work best together with the shortest signal path. The shorter the signal path is, the less possibility of sonic degradation from various sources, including the wire itself. Even on the circuit boards, the copper traces are kept to a very minimum length. »

Caractéristiques :

  • Aucune contre-réaction (NFB 0dB) — signal traité sans correction par feedback global
  • Chemin de signal minimaliste — moins de composants = moins de dégradation potentielle
  • Aucun composant solid-state dans le chemin du signal audio
  • Circuit board complètement redessiné dans la version V — approche directe et streamline
  • Copper traces minimisées sur les circuits imprimés

Alimentation renforcée pour les exigences KT170

Selon Ayon, le Spirit V a été fine-tuned (millésime 2022) spécifiquement pour répondre aux exigences accrues du tube KT170. Évolutions :

  • Transformateur principal renforcé
  • Choke (self d’alimentation) renforcé
  • Power supply augmenté
  • Étage driver optimisé
  • 2 transformateurs d’alimentation séparés low-noise insulated et blindés RFI/EMI
  • Power supply innovant pour livraison d’énergie haute vitesse sur transitoires
  • Filaments régulés haut courant pour préampli et driver tubes
  • Topologie de masse modifiée pour réjection accrue du bruit

Mode « power amplifier pur »

Innovation pratique du Spirit V : capacité à fonctionner en amplificateur de puissance pur en bypassant les étages de préamplification interne. Bénéfices :

  • Évolution future vers une chaîne en éléments séparés possible
  • Utilisation avec préampli externe (Ayon Auris II, Spheris Evo, Conquistador Evo, ou autre)
  • Système flexible qui peut évoluer dans le temps

Analog bias meter et USB-DAC option

Le facelift Spirit V (millésime 2022+) ajoute deux évolutions ergonomiques :

  • Analog bias meter intégré — affichage analogique du bias des tubes pour information utilisateur (le bias est automatique mais affiché)
  • Préparation USB-DAC input optionnelle — connectique préparée pour ajouter une entrée DAC USB en option

Composants statement

Le Spirit V partage les composants statement avec les modèles supérieurs Ayon :

  • Supports de tubes beryllium-cuivre custom Ayon (pour contact constant)
  • Volume control Alps Potentiometer
  • Condensateurs de couplage haute vitesse audiophile
  • Condensateurs électrolytiques de très grande capacité de stockage
  • Composants passifs sélectionnés tout au long du chemin de signal
  • Châssis aluminium brossé anodisé non-magnétique anti-vibration

Spécifications

  • Type : amplificateur intégré push-pull classe A fully balanced
  • Tubes de puissance compatibles : KT88 / KT150 / KT170
  • Mode opératoire : triode ou pentode (commutable façade)
  • Puissance pentode : 2 x 60W (KT88) / 2 x 70W (KT150) / 2 x 75W (KT170)
  • Puissance triode : 2 x 40W (KT88) / 2 x 45W (KT150) / 2 x 50W (KT170)
  • Bande passante : 10 Hz – 60 kHz / -3 dB
  • Impédance charge : 4 et 8 Ohms
  • Sensibilité d’entrée pleine puissance : 500 mV
  • Impédance d’entrée à 1 kHz : 100 kΩ
  • Contre-réaction (NFB) : 0 dB (aucune)
  • Volume control : Alps Potentiometer
  • Télécommande : oui
  • Entrées : 3 x Line In RCA, 1 x XLR In, 1 x Direct In
  • Sortie : 1 x Pre out (pour évolution future en amplificateur de puissance)
  • Mode : amplificateur intégré OU amplificateur de puissance pur
  • Options récentes : analog bias meter, préparation USB-DAC input
  • Dimensions (L x P x H) : 48 x 37 x 25 cm
  • Poids : 33 kg
  • Made in Austria

À qui s’adresse l’Ayon Spirit V ?

  • L’audiophile cherchant l’intégré tube de référence avec la puissance et la polyvalence pour piloter la majorité des enceintes haut de gamme.
  • Le mélomane qui veut la polyvalence triode/pentode selon le répertoire musical écouté.
  • Le possesseur d’enceintes statement de sensibilité moyenne (87-92 dB) qui demandent plus de puissance qu’un SET classique.
  • L’utilisateur de DAC ou source en sortie symétrique (XLR) qui veut exploiter pleinement la topologie fully balanced.
  • L’audiophile qui envisage une évolution future vers les éléments séparés (le Spirit V peut servir de power amp).
  • Le configurateur d’un système haut de gamme tube polyvalent capable de gérer tous les répertoires.
  • Le mélomane fidèle d’Ayon qui a découvert la marque avec le Spark V et souhaite monter en puissance et en polyvalence.

Recommandations d’association

Enceintes compatibles

Avec 70W en pentode (KT150) ou 75W (KT170), le Spirit V est significativement plus polyvalent qu’un SET. Recommandations :

  • Sensibilité minimale acceptable : 85 dB/W/m
  • Idéal : 88-92 dB/W/m
  • Impédance : 4-8 Ohms, charges modérément difficiles gérées
  • Volume de pièce : 25-60 m² selon sensibilité

Marques d’enceintes adaptées

  • Ayon Black Series — BlackHeron, BlackFalcon, BlackEagle, BlackCrane (cohérence d’écosystème idéale)
  • Lumen White — partenaire historique Ayon, cohérence Living Sound parfaite
  • Zellaton — Plural EVO, Emotion EVO, Stage Klassik avec configurations adaptées (distributeur officiel Design Audio)
  • Davis Acoustics — modèles Reference et statement, distribués par Design Audio
  • Amphion — modèles à charge passive contrôlée, distribués par Design Audio
  • Sonus Faber — modèles à sensibilité adaptée
  • Wilson Benesch — modèles à charge facile

Sources amont recommandées

  • DAC Ayon Kronos — en sortie XLR pour exploiter le fully balanced du Spirit V
  • Network player Ayon S-10 II — pour cohérence écosystème
  • CD player Ayon CD-35 II ou CD-T II
  • DACs externes statement en sortie XLR (MSB, Chord, dCS, T+A)
  • Platines vinyle avec préampli phono externe

Câblage et secteur

  • Câbles interconnect XLR symétriques recommandés pour exploiter le fully balanced
  • Conditionnement secteur Stromtank S-2500 ou Niagara 5000
  • Câbles HP AudioQuest Folk Heroes (William Tell, Robin Hood) ou ThunderBird
  • Câbles secteur Storm Hurricane Source

Évolution vers éléments séparés

Si vous envisagez à terme une évolution vers les éléments séparés, le Spirit V peut être conservé en amplificateur de puissance :

  • Ajout d’un préamplificateur ligne Ayon : Auris II, Spheris Evo, ou Conquistador Evo
  • Le Spirit V devient power amp via le bypass de la section préamplification interne
  • Système flexible évoluant dans le temps

FAQ – Ayon Spirit V

KT150 ou KT170 : quelle option choisir ?

Critères de choix entre KT150 (configuration standard) et KT170 (option premium) : (1) Puissance — KT150 délivre 2x70W pentode / 2x45W triode, KT170 délivre 2x75W pentode / 2x50W triode. La différence de puissance est modeste mais perceptible sur les transitoires dynamiques ; (2) Signature sonore — les KT170 ont selon les retours utilisateurs une signature légèrement plus moderne (plus de transparence et de précision), les KT150 une signature légèrement plus chaleureuse et organique ; (3) Disponibilité — les KT150 sont la référence depuis plusieurs années avec un approvisionnement stable, les KT170 sont plus récents (introduits vers 2020) avec disponibilité encore en développement ; (4) Investissement — l’option KT170 représente un surcoût ; (5) Compatibilité — le Spirit V à partir de l’année modèle 2022 est optimisé pour les exigences des KT170 (transformateur, choke, alimentation renforcés). Recommandation : pour l’audiophile « classique » privilégier KT150 (référence éprouvée). Pour l’audiophile en quête du dernier état de l’art technologique et de la signature la plus moderne, KT170. Notre équipe peut conseiller selon vos préférences sonores et votre système.

Quand choisir le mode triode et quand choisir le mode pentode ?

Le Spirit V est commutable triode/pentode depuis la façade, sans interruption de l’écoute. Recommandations par cas d’usage : (1) Mode Triode (40-50W) : musique classique de chambre, jazz acoustique intime, voix solo, lieder, musique vocale, écoutes intimistes à volume modéré. La signature triode privilégie la pureté tonale, l’holographie de scène, la naturalité timbrale. C’est le mode SET-like ; (2) Mode Pentode (70-75W) : rock dynamique, électronique percussive, musique orchestrale à grande échelle, écoutes à volume élevé, pièces grandes ou enceintes plus exigeantes. La signature pentode privilégie la dynamique, l’autorité, l’impact. C’est le mode polyvalent à pleine puissance ; (3) Stratégie utilisateur : beaucoup d’audiophiles écoutent en triode 80% du temps (signature préférée) et basculent en pentode 20% pour les contenus exigeants. La commutation se fait à la volée — vous pouvez ajuster selon le contenu. Profitez de cette flexibilité, c’est l’une des forces majeures du Spirit V.

Spirit V ou Scorpio III : que justifie l’écart vers le haut de gamme ?

Différences entre le Spirit V (référence intégrée) et le Scorpio III (« entrance into real high-end ») : (1) Position dans la gamme — Spirit V est intégré référence milieu de gamme classique, Scorpio III est intégré haut de gamme classique ; (2) Tubes — Spirit V utilise KT150/KT170 push-pull, Scorpio III utilise KT88 (avec compatibilité EL34 et KT150) push-pull ; (3) Construction — Scorpio III a transformateur principal et alimentation renforcés vs Scorpio II, nouveaux transformateurs de sortie, super-wide bandwidth output transformer ; (4) Audiblement — le Scorpio III offre une autorité supplémentaire dans le grave, une transparence dans le médium, une signature plus statement vs le Spirit V plus polyvalent. Recommandation : (a) Pour l’audiophile statement absolu sur intégré classique, Scorpio III ; (b) Pour la polyvalence triode/pentode et la signature KT150/KT170, Spirit V. Au-delà du Scorpio III, on entre dans la gamme EVO statement (Crossfire Evo Integrated, etc.) qui représente un autre niveau d’investissement. Notre équipe peut organiser une comparaison en showroom.

Le Spirit V peut-il vraiment fonctionner en amplificateur de puissance pur ?

Oui, c’est l’une des grandes flexibilités du Spirit V. Mode amplificateur de puissance pur : (1) Le Spirit V dispose d’une entrée « Direct In » qui bypasse les étages de préamplification interne ; (2) Le signal entre directement dans l’étage de puissance — le Spirit V devient alors un power amp KT150/KT170 fully balanced ; (3) Un préamplificateur externe doit alors alimenter cette entrée Direct In ; (4) Cette flexibilité permet l’évolution future de votre système : aujourd’hui intégré, demain power amp dans une chaîne en éléments séparés. Préamplificateurs Ayon recommandés pour cette configuration : Auris II (haut de gamme classique), Spheris Evo (statement), Conquistador Evo (flagship absolu). Cette stratégie permet de capitaliser sur votre investissement Spirit V tout en faisant évoluer votre système. Notre équipe peut conseiller le préamplificateur adapté à votre projet d’évolution.

Quelle est la durée de vie des tubes KT150/KT170 du Spirit V ?

Les KT150 et KT170 modernes ont une excellente longévité par rapport aux tubes plus anciens. Indications : (1) Usage typique mélomane : 3000-5000 heures d’écoute, soit 3-4 ans avant remplacement à raison de quelques heures par jour ; (2) Usage modéré (<2h/jour) : peut atteindre 5000-7000 heures ; (3) Usage intensif (>6h/jour) : 2000-3000 heures. Bonnes pratiques : (a) Le soft-start automatique préserve les filaments lors du démarrage (déjà intégré au Spirit V) ; (b) Éviter de basculer fréquemment le standby — privilégier les sessions longues ; (c) Conditionnement secteur de qualité — les tubes vivent plus longtemps avec un secteur propre (recommandation Stromtank ou Niagara) ; (d) Refroidissement adapté — espace autour de l’ampli, ventilation correcte ; (e) Bias automatique du Spirit V maintient les tubes à leur optimum, prolongeant leur durée de vie. Le remplacement se fait facilement (supports beryllium-cuivre Ayon facilitent l’opération). Design Audio peut fournir les tubes de remplacement et conseiller l’opération.

Acheter l’Ayon Spirit V chez Design Audio

Revendeur agréé Ayon Audio :

  • Démonstration en showroom avec configurations adaptées à vos enceintes
  • Conseil sur le choix KT150 vs KT170 selon vos préférences sonores
  • Conseil sur la configuration de sources amont (Kronos DAC, S-10 II, CD-35 II)
  • Conseil sur l’évolution future possible vers éléments séparés
  • Configuration complète d’écosystème (Ayon + Lumen White / Zellaton / Davis / Amphion)
  • Câblage XLR symétrique pour exploiter le fully balanced
  • Conditionnement secteur recommandé (Stromtank, Niagara)
  • Livraison et installation à domicile
  • Support technique long terme (tubes de remplacement, maintenance)
  • Suivi à long terme

Demander un devis